Disclosure 2017


EFPIA und Pharma-Kooperations-Kodex Offenlegungskodex: Einführung

This area of the website was created by Zambon in full compliance with the Pharma Cooperation Code of Sciencesindustries, the Swiss pharmaceutical industry association which implemented the EFPIA (European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations) Disclosure Code at national level.

The Pharma Cooperation Code has been agreed and voluntarily adopted by the pharmaceutical industry in compliance with the statutory rules and regulations of the Pharma Cooperation Code of Scienceindustries the Swiss business association for the chemical, pharmaceutical and biotech industries, which are aimed at regulating the relationships between the industry and healthcare professionals, scientific organisations and associations.

Like all signatory companies of the Pharma Cooperation Code (PCC), Zambon Switzerland has been involved in the «Disclosure» project since 2015 with the aim of implementing the Pharma Cooperation Code on Transfers of Value.

Specifically, the Pharma Cooperation Code requires that all transfers of value between the pharmaceutical industry, healthcare professionals (HCP) and healthcare organisations (HCO) be published on a yearly basis, with reporting starting in 2016. As such, Zambon has prepared a table summarizing all transfers of value together with a brief itemised description as required by the provisions of Scienceindustries.

Was sind geldwerte Leistungen?

Geldwerte Leistungen sind Zuwendungen finanzieller Art, wie z. B.:

  • Gastfreundschaft zugunsten von Fachpersonen (HCP) für die Teilnahme an einer Konferenz,
  • Abgeltungen an medizinische Fachpersonen (HCP) und Organisationen (HCO) des Gesundheitswesens für Beratungs- oder Dienstleistungen, je nach Bedarf der erforderlichen Tätigkeit,
  • Sponsoring von medizinischen Weiterbildungsveranstaltungen

 

Wie kann die vollständige Autonomie der medizinischen Fachpersonen gewährleistet werden?

Es ist wichtig, Dialog und kontinuierliche Auseinandersetzung zwischen Pharmaunternehmen und Fachpersonen zu pflegen, für eine unabhängige medizinische Forschung und für das allgemeine Wohl. Diese Beziehungen müssen so unterhalten werden, dass die Ärzte ihre Verschreibungsautonomie beibehalten können.

Bei der Offenlegung von finanziellen Leistungen an medizinische Fachpersonen und Organisationen des Gesundheitswesens muss jedes Missverständnis in Bezug auf die ärztliche Autonomie vermieden werden.

Einhaltung des Datenschutzes

Da die Berichterstattung über die Höhe von geldwerten Leistungen, die gewisse Fachpersonen oder Organisationen des Gesundheitswesens erhalten haben, auch die Veröffentlichung deren persönlichen Daten umfasst, bleibt es den betreffenden Personen und Organisationen selbst überlassen, ob sie der Offenlegung der erhaltenen geldwerten Leistungen zustimmen oder nicht.

Veröffentlichung von Beträgen

Auf dieser Website befindet sich eine Tabelle, in der Vor- und Nachname und die Adresse der Fachperson sowie der genaue Betrag der erhaltenen finanziellen Leistung angegeben sind, jedoch nur, wenn die betreffende Person dieser Offenlegung zugestimmt hat. Ausserdem sind in der Tabelle auch Zahlungen an Organisationen des Gesundheitswesens aufgeführt, jedoch nur, wenn die betreffende Organisation dieser Offenlegung zugestimmt hat.

Wenn eine medizinische Fachperson oder Organisationen des Gesundheitswesens der Offenlegung nicht zustimmt, werden die Beträge der geldwerten Leistungen zu ihren Gunsten in die Gesamtsumme einberechnet, d. h. in den zusammengefassten Betrag, den Zambon insgesamt bezahlt hat.

Indirekte Abgeltungen

Es ist zu erwähnen, dass nicht alle – mit Einwilligung des Empfängers – namentlich veröffentlichten geldwerten Leistungen von diesem Empfänger physisch in Empfang genommen wurden. Sehr oft hat die Firma den entsprechenden Betrag indirekt und nicht direkt an die Fachperson bezahlt, beispielsweise an eine Agentur zur Fortbildungsveranstaltung, die als beruflich relevant erachtet wurde.

Zambon Schweiz dankt

Zambon Schweiz bedankt sich bei denjenigen medizinischen Fachpersonen und Organisationen des Gesundheitswesens, die der namentlichen Offenlegung von im Jahr 2017 bezahlten geldwerten Leistungen zugestimmt haben.

 

Archiv


Disclosure 2017

Disclosure TEMPLATE
Article 2 - Section 2.03
Full Name HCPs: City of Principal Practice HCOs: city where registered Country of Principal Practice Principal Practice Address Unique country local identifyer OPTIONAL Donations and Grants to HCOs (Art. 3.01.1.a) Contribution to costs of Events (Art. 3.01.1.b & 3.01.2.a) Fee for service and consultancy (Art. 3.01.1.c & 3.01.2.c) Transfers of Value re Research & Development as defined (Art. 3.04)        TOTAL OPTIONAL
(Art. 1.01) (Art. 3) (Schedule 1) (Art. 3) (Art. 3) Sponsorship agreements with HCOs / third parties appointed by HCOs to manage an Event Registration Fees Travel & Accomodation Fees
CH
Related expenses agreed in the fee for service or consultancy contract
INDIVIDUAL HCPs INDIVIDUAL NAMED DISCLOSURE - one line per HCP (i.e. all transfers of value during a year for an individual HCP will be summed up: itemization should be available for the individual Recipient or public authorities' consultation only, as appropriate)
Klaus Wehr Zürich CH General-Wille-Strasse 15 0 0 1500.00 0 1500.00
Michael Canonica Brüttisellen CH Stationsstrasse 11 0 0 350.00 0 350.00
Daniel Flury Kloten CH Bahnhofstrasse 10 0 0 500.00 0 500.00
Mario Robbiani Basel CH Marktgasse 4 0 0 500.00 0 500.00
Jean-Louis Frossard Genève CH Rue Gabrielle Perret-Gentil 4 (HUG) 0 0 1000.00 0 1000.00
Hatun Timur Zürich CH Hottingerstrasse 14 234.00 91 0 0 325.00
Züleyha Timur Zürich CH Hottingerstrasse 14 234.00 91 0 0 325.00
Regina Graf-Kirchbach Schlieren CH Pflugstrasse 18 234.00 91 0 0 325.00
Barbara Bonsaver Meier Urdorf CH In der Fadmatt 112 234.00 91 0 0 325.00
Matthias Schwyter Wohlen AG CH Zentralstrasse 55a 234.00 91 0 0 325.00
Joachim Schreglmann Wallisellen CH Bahnhofplatz 1b 234.00 91 0 0 325.00
Martin Moro Bülach CH Rössligasse 11 234.00 91 0 0 325.00
Andrés Uzeda Zürich CH Theaterstrasse 18 234.00 91 0 0 325.00
Nahid Cremer Chur CH Quaderstrasse 5 234.00 91 0 0 325.00
Andreas Würmli Altstätten SG CH Stossstrasse 6a 234.00 91 0 0 325.00
Mark Schärer Winterthur CH Unterer Graben 35 234.00 91 0 0 325.00
Daniel Portmann Winterthur CH Unterer Graben 35 234.00 91 0 0 325.00
Rebecca Wallimann Sommer Winterthur CH Unterer Graben 35 234.00 91 0 0 325.00
Simone Affolter Weier im Emmental CH Affolternstrasse 15 234.00 91 0 0 325.00
Ulrich Affolter Weier im Emmental CH Affolternstrasse 15 234.00 91 0 0 325.00
Joris Budweg Riehen CH Rauracherstrasse 44 234.00 91 0 0 325.00
Peter Hänny Lenzburg CH Niederlenzer Kirchweg 5C 234.00 91 0 0 325.00
Michel Kohler Derendingen CH Hauptstrasse 7 234.00 91 0 0 325.00
Justin Krogstad Derendingen CH Hauptstrasse 7 234.00 91 0 0 325.00
Ines Küpfer Frick CH Mühlegasse 18 234.00 91 0 0 325.00
Fabienne Leisi Kilchberg CH Seestrasse 155a 234.00 91 0 0 325.00
Eva Lötzerich Lengnau AG CH Brunnengasse 11 234.00 91 0 0 325.00
Gundula Lux Riehen CH Rössligasse 21 234.00 91 0 0 325.00
Regula Meier Rüfenacht Derendingen CH Hauptstrasse 7 234.00 91 0 0 325.00
Edgar Mestre Rothenburg CH Flecken 11 234.00 91 0 0 325.00
Andreas Beat Schneider Baden CH Mellingerstrasse 22 234.00 91 0 0 325.00
Denise Sidler-Künzli Basel CH Pilatusstrasse 45 234.00 91 0 0 325.00
Giuseppe Spatola Birsfelden CH Hauptstrasse 56 234.00 91 0 0 325.00
Argentina Stauber Leibstadt CH Oelhofstrasse 377 234.00 91 0 0 325.00
Andriy Zhydkov Riehen CH Rauracherstrasse 44 234.00 91 0 0 325.00
OTHER, NOT INCLUDED ABOVE - where information cannot be disclosed on an individual basis for legal reasons
Aggregate amount attributable to transfers of value to such Recipients - Art. 3.2 0 0 0 0 0 0 0
Number of Recipients (named list, where appropriate) - Art. 3.2
% of total transfers of value to individual HCPs - Art. 3.2
CONTRIBUTIONS TO THE CONTINUING TRAINING OF HCP/HCO - for passive attendees at events lasting up to one day (according to Swiss Pharma Cooperation Code)
Aggregate amount attributable to transfers of value to such Recipients 0 3387 0 3387
Number of Recipients (named list, where appropriate) 69
% of total transfers of value to individual HCPs 19.9%
HCOs INDIVIDUAL NAMED DISCLOSURE - one line per HCO (i.e. all transfers of value during a year for an individual HCO will be summed up: itemization should be available for the individual Recipient or public authorities' consultation only, as appropriate)
Parkinson Schweiz Egg CH Gewerbestrasse 12a 500.00 8000.00 0 0.00 0.00 0 8500.00
Etablissement Hospitalier Multisite Cantonal Neuchâtel CH 0 2000.00 0 0.00 0 0 2000.00
CHUV - Centre hospitlaier universitaire vaudois Lausanne CH Rue du Bugnon 21 0 4000.00 983.00 5985.00 0 0 10968.00
Hôpitaux Universitaires de Genève HUG Genève CH Rue Gabrielle Perret-Gentil 4 0 1500.00 0 0 0 0 1500.00
Kantonsspital St. Gallen St. Gallen CH Rorschacherstrasse 95/111 0 2500.00 840.00 10630.00 1000.00 0 14970.00
Insel Gruppe AG Bern CH Freiburgstrasse 18 0 7620.00 0 0 1000.00 0 8620.00
Neurocentro della Svizzera italiana NSI Lugano CH Via Tesserete 46 0 4000.00 614.00 722.00 2600.00 1495.00 9431.00
Klinik Bethesda Tschugg CH 0 3000.00 0 0 0 0 3000.00
Luzerner Kantonsspital Luzern CH Spitalstrasse 2000.00 0.00 627.00 931.00 0 0 3558.00
Stiftung Kliniken Valens Valens CH Taminaplatz 1 10000.00 0.00 0 0 0 0 10000.00
Reha Rheinfelden Rheinfelden CH Salinenstrasse 98 0 500.00 0 0 0 0 500.00
Universität Zürich Zürich CH 0 2000.00 0 0 0 0 2000.00
Hôpital Riviera-Chablais Vevey CH Boulevard Paderewski 3 0 1500.00 0 0 0 0 1500.00
Stiftung für Parkinsonforschung - Kongressorganisation Parkinsonsymposien Bern CH c/o Inselspitel - Universitätsklinik für Neurologie 4000.00 10000.00 0 0 0 0 14000.00
Neurozentrum Oberaargau Langenthal CH St. Urbanstrasse 67 0 1500.00 0 0 0 0 1500.00
DOXnet Ärztenetzwerk Bern Nord / West Bremgarten CH Aeschenbrunnmattstrasse 9 0 2000.00 0 0 0 0 2000.00
AerzteNetzwerk Grauholz Lenzburg CH c/o Argomed Ärzte AG - Bahnhofstrasse 24 0 2000.00 0 0 0 0 2000.00
Ärztenetzwerk Gesundes Rheintal Oberriet CH c/o Dr. med. Benedikt Frey, Ballengasse 9 0 2500.00 0 0 0 0 2500.00
Tox Info Suisse Zürich CH Freiestrasse 16 1000.00 0.00 0 0 0 12950.00 13950.00
Ordine dei medici del Canton Ticino Mezzovico CH Via Cantonale 8 - Stabile Qi 0 1600.00 0 0 0 0 1600.00
GSMN Privatklinik AG Solothurn CH c/o Dr. med. Milek Kowalski - Leopoldstrasse 1 0 2160.00 0 0 0 0 2160.00
Associazione dei Pediatri della Svizzera Italiana APSI Lugano CH c/o Dr. med. Daniela Joanna Pedrazzini-Vanoni - Via delle Scuole 17 - 6900 Paradiso 0 1500.00 0 0 0 0 1500.00
Société Neuchâteloise de Médecine Hauterive CH Les Theyers 2 0 2500.00 0 0 0 0 2500.00
Société Neuchâteloise de Pédiatrie La Chaux-de-Fonds CH Rue du Parc 9B 0 800.00 0 0 0 0 800.00
Société Suisse Romande de Rhinologie Bienne CH c/o Dr. Ariane Baumann - Silbergasse 7 0 600.00 0 0 0 0 600.00
Krankenhausgesellschaft Schwyz Schwyz CH Spital Schwyz 0 1500.00 0 0 0 0 1500.00
SingStimmZentrum Zürich Schlieren CH Uitikonerstrasse 8 0 400.00 0 0 0 0 400.00
Bündner Oberländer Ärzteverein Vals CH c/o Dr. med. Ingo Kaczmarek - Haus Fanella 0 500.00 0 0 0 0 500.00
UniversitätsSpital Zürich Zürich CH Rämistrasse 100 200.00 3000.00 0 0 0 0 3200.00
Swiss Rhinology Teaching Center GmbH Zürich CH Streulistrasse 48 0 3000.00 0 0 0 0 3000.00
Praxisgemeinschaft Tulpenstrasse AG Kirchberg SG CH Tulpenstrasse 1 0 400.00 0 0 0 0 400.00
Hôpital du Jura Porrentruy CH Chemin de l'Hôpital 0 1000.00 0 0 0 0 1000.00
Schweizerischer Verband Medizinischer PraxisAssistentinnen - Sektion Innerschweiz Luzern Hergiswil b. W. CH c/o Claudia Affentranger - Hübeli 22 0 700.00 0 0 0 0 700.00
Universitätsspital Basel Basel CH Petersgraben 4 0 700.00 0 0 0 0 700.00
Schweizerische Neurologische Gesellschaft SNG Basel CH c/o IMK Institut für Medizin und Kommunikation - Münsterberg 1 0 54135.00 0 0 0 0 54135.00
Vereinigung Zürcher Internisten VZI Rotkreuz CH c/o energy of events - Lindenmatt 34 0 4104.00 0 0 0 0 4104.00
Quadrimed (Congrès Médical du Practicien) Crans-Montana CH Case postale 299 0 3640.00 0 0 0 0 3640.00
Verein Lunge Zürich (Ärztefortbildungskurs Davos) Zürich CH Pfingstweistrasse 10 0 5450.00 0 0 0 0 5450.00
Schwindelsymposium Boll CH c/o Spyra & Partners GmbH - Im Obermoos 12 0 3000.00 0 0 0 0 3000.00
Associazione Mendrisio Medical Meeting Minusio CH Residenza Cadogno 0 3000.00 0 0 0 0 3000.00
Schweizerische Gesellschaft für Pädiatrie SGP (Gemeinsame Jahresversammlung SGP & SSAI) Bern CH c/o BBS Congress GmbH - Rabbentalstrasse 83 0 3888.00 0 0 0 0 3888.00
Swiss Society of Oto-Rhino-Laryngology SSORL (Frühjahrsversammlung) Basel CH c/o IMK Institut für Medizin und Kommunikation - Münsterberg 1 0 7020.00 0 0 0 0 7020.00
Kollegium für Hausarztmedizin KHM/CMPR (19. Fortbildungstagung des KHM) Steinhausen CH c/o Medworld AG - Sennweidstrasse 46 0 4384.80 0 0 0 0 4384.80
Schweizerische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (Jahreskongress) Gossau CH c/o BV Congress Creating GmbH 0 4233.60 0 0 0 0 4233.60
Zurich Academy of Internal Medicine (ZAIM) (Medidays) Steinhausen CH c/o Medworld AG - Sennweidstrasse 46 0 3175.20 0 0 0 0 3175.20
Kinderärzte Schweiz (Mitgliederversammlung) Zürich CH Badenerstrasse 21 0 3000.00 0 0 0 0 3000.00
Schweizerische Gesellschaft für Gastroenterologie SGG (Jahreskongress SGG - SGVC - SASL) Bern CH c/o Gkaufmann - Verbandmanagement & Kongressorganisation - Wattenwylweg 21 0 4104.00 0 0 0 0 4104.00
Gruppo Medico Formazione (Corso Aggiornamento Medico di Base) Giubiasco CH Via Ressiga 5 0 3300.00 0 0 0 0 3300.00
Spital Thurgau AG (Frauenfelder Symposium Urogynäkologie) Frauenfeld CH 0 2808.00 0 0 0 0 2808.00
20. Ostschweizer Symposium für praktische Gynäkologie und Geburtshilfe Bern CH c/o KMS KongressManagementSwiss- Postfach 2756 0 4190.00 0 0 0 0 4190.00
1. Schweizer Fachtag neuro.psycho.geriatrie Hünibach CH c/o marketing connection - Parkweg 9 0 3240.00 0 0 0 0 3240.00
Groupement Romand de la Société Suisse de Gynécologie et d’Obstétrique GRSSGO (Journée d'Automne) Cheseaux CH c/o Meetig.Com Sàrl - Congress Organisation - Rue des Pâquis 1 0 5205.60 0 0 0 0 5205.60
OTHER, NOT INCLUDED ABOVE - where information cannot be disclosed on an individual basis for legal reasons
Aggregate amount attributable to transfers of value to such Recipients - Art. 3.2 0 1000.00 0 0 0 0 1000
Number of Recipients (named list, where appropriate) - Art. 3.2 1
% of total transfers of value to individual HCOs - Art. 3.2 0.39%
R&D AGGREGATE DISCLOSURE
Transfers of Value for Research & Development as defined - Article 3.04 and Schedule 1 CE OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL TOTAL AMOUNT Not disclosed
2 June 2013